Corpus de rap

Mémoires soutenus à l'Université Masaryk

Visualiser : mémoires de master mémoires de licence mémoires mineur

Travaux effectués à l'aide du corpus RapCor

2023

1. Kolegar, A. (2023). Le choix du nom d'artiste : de l'identité et de la signification dans le rap (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/ks0hm/.
2. Penzéšová, Z. (2023). Intelligence artificielle dans l'expérimentation de la reconnaissance vocale des rappeurs français : enjeux de la mise en relief des oppositions phonologiques (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/i3dsj/.
3. Šimková, K. (2023). L’évolution de la désignation des technologies de communication (GSM, réseaux sociaux) dans un corpus de rap francophone (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/sgx4n/.

2022

1. Hala, M. (2022). RapCor Support (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/auth/th/d669e/.

2021

1. Osičková, M. (2021). La spatialisation chez les rappeurs niçois (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/auth/th/n93uy/.
2. Púšová, L. (2021). L'identité et l'urbanité dans le rap belge (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/auth/th/l5wdt/.
3. Tomanová, K. (2021). Kaf Malbar, analyse lexicale et sémantique des textes d’un musicien réunionnais (mémoire mineur de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/do/phil/Pracoviste/URJL/rapcor/library/autres/Oborova_prace-_Karla_Tomanova_final.pdf.

2020

1. Mračková, V. (2020). Transformations textuelles et sociolexicales chez un rappeur à succès: le cas de parcours artistique de Soprano (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/auth/th/ne0c0/.
2. Slavík, J. (2020). Champ lexical de la religion dans les chansons de rap français (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/auth/th/ywxzo/.

2015

1. Ondrušková, D. (2015). Lexique de la drogue dans le corpus des chansons de rap: analyse sémantique en synchronie dynamique (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/261200/ff_m/.

2014

1. Marková, M. (2014). Analyse socio-lexicale du langage féminin dans le rap français (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/382690/ff_b/.
2. Sojáková, M. (2014). Empreintes anglo-américaines dans le rap québécois: le cas des anglicismes chez Sir Pathétik (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/361721/ff_m/.
3. Švehlíková, B. (2014). Les outils textométriques appliqués au phénomène de la verlanisation dans le corpus des chansons de rap (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/382875/ff_b/.
4. Vaňková, Š. (2014). Entre son et texte : Analyse des versions parallèles des textes des chansons de rap avec des outils informatiques (mémoire mineur, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/do/phil/Pracoviste/URJL/rapcor/library/autres/Magisterska_oborova_prace_Sarka_Vankova_.pdf.

2013

1. Zelenková, A. (2013). Arabismes dans les chansons de rap français : traitement lexicographique, adaptation phonique et rôle de l’origine des rappeurs (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/180173/ff_m/.
2. Zubčeková, H. (2013). Traitement textométrique et analyse qualitative des homophonies dans le rap français (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/263692/ff_m/.

2012

1. Černá, P. (2012). Dimension spatiale dans les discours identitaires : revendications territoriales dans le rap du 18e arrondissement de Paris (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/180562/ff_m/.
2. Malaníková, E. (2012). Locutions figées dans l’argot des jeunes : analyse comparative des expressions des jeunes à partir du Dictionnaire de la zone et des pratiques des rappeurs à partir du corpus RapCor (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/327295/ff_b/.
3. Sekaninová, T. (2012). Stéréotypes liés au verlan : variation diatopique dans le rap français (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/263203/ff_m/.
4. Vrbová, K. (2012). Rap québécois: entre pratiques des rappeurs et représentations des auditeurs (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/261330/ff_m/.

2011

1. Kalášková, L. (2011). Les abréviations dans un corpus de chansons de rap : étude lexicométrique en synchronie dynamique (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/146366/ff_m_b1/.
2. Koppová, J. (2011). Analyse des noms propres et des allusions socioculturelles dans les chansons de rap français (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/216174/ff_b/.
3. Tamášová, A. (2011). Corpus de chansons de rap et les anglicismes: typologie des adoptions (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/333535/ff_b/.
4. Trsová, A. (2011). Slam, nouvelle poésie pour les jeunes : traduction et analyse des chansons de Grand Corps Malade (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/216753/ff_b/.
5. Zoričáková, M. (2011). Synchronie dynamique de la verlanisation dans un corpus de chansons de rap (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/329519/ff_m/.

2010

1. Závodská, P. (2010). Vulgarismes dans un corpus de chansons de rap: étude lexicométrique en synchronie dynamique (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/137868/ff_m/.

Travaux utilisables pour le travail avec le RapCor

2023

1. Řehořková, E. (2023). La sémiotisation du toponyme 974 dans l'espace public et sur les graffiti de la Réunion (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/mml7w/.
2. Tkačíková, E. K. (2023). Sous-titrage intralinguistique : focus sur le film Bande de filles (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/uz3sz/.

2022

1. Halodová, K. (2022). Adaptation sémantique et orthographique des verbes empruntés à l’anglais : le rôle du corpus linguistique (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/q98h8/.
2. Vokráčková, J. (2022). Sous-titrage de l’argot commun des jeunes des cités vers le tchèque : traducteur débutant et le retour du premier public (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/th/vzsd7/.
Le mémoire a remporté le Prix Gallica (mention d'honneur) pour les meilleurs mémoires de master en français, soutenus en République tchèque entre 2022 et 2023.

2016

1. Samková, H. (2016). Contact de langues à La Réunion: stratégies dans les choix langagiers dans les vidéos du Letchi Amer (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/auth/th/neae0/.

2014

1. Hébert, I. (2014). Analyse textométrique, prosodique et gestuelle des discours présidentiels : comparaison Sarkozy - Hollande (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/384231/ff_b/.
2. Ondrášková, Z. (2014). Approche métalexicographique des lexèmes substandard (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/361613/ff_m/.

2013

1. Jančová, A. (2013). Analyse lexicométrique des textes oraux en tchèque langue étrangère (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/217678/ff_m_b1/.
2. Pustějovská, E. (2013). Dynamique de l'évolution des parlers jeunes sur l'exemple des films français dits "de banlieue" (mémoire de licence, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/324466/ff_b/.

2012

1. Krištofíková, H. (2012). Adverbiaux d’intensification et constructions appréciatives en français : observation de la variation intergénérationnelle (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/217589/ff_m/. Le mémoire a remporté le Prix Gallica (2e place) pour les meilleurs mémoires de master en français, soutenus en République tchèque entre 2011 et 2012.

2011

1. Brožová, M. (2011). Analyse lexicographique de la production dictionnairique non officielle du français contemporain des cités (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/74281/ff_m/.
2. Relichová, D. (2011). Analyse comparative des stéréotypes culturels liés aux jeunes dans les presses tchèque et suisse : l’exemple des émeutes de 2005 en banlieue parisienne. (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/145288/ff_m/.
3. Soukalová, B. (2011). L’Analyse lexicométrique de l’oeuvre de Faiza Guene (mémoire de master, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur http://is.muni.cz/th/180496/ff_m/.

2007

1. Brožová, J. (2007). Analyse lexicale et sociolinguistique d’une interview avec rappeur Sinik (mémoire mineur, Université Masaryk, Brno, République tchèque). Disponible sur https://is.muni.cz/do/phil/Pracoviste/URJL/rapcor/library/autres/Mgr_oborova__prace_Jitka_Brozova.pdf.